-
Janka Kaempfer Louis se livre dans son ouvrage “Adieu Varsovie”
Par Élisabeth VOREPPE
Le Dauphiné Libéré
24 avr. 2021 à 15:23 |
Janka Kaempfer Louis a dû quitter Varsovie en mars 1968, victime de “l’expulsion” par le gouvernement des Juifs rescapés de la Shoah. Un épisode de l’histoire de la Pologne que l’on ne connaît guère en France et encore moins en Suisse où elle se rendit alors pour étudier. Elle avait 17 ans. Cet événement explique le titre de son ouvrage : “Adieu Varsovie”. Avec “Adieu Varsovie” Janka Kaempfer Louis livre un témoignage poignant de l’histoire de sa famille.
Dans “Adieu Varsovie”, Janka Kaempfer Louis fait le récit de l’itinéraire de ses parents. Celui de sa mère Irena, qui fut une résistante intrépide au sein du ghetto où elle sauva des vies et qui participa à l’insurrection de Varsovie. Celui de son père Ignacy qui passa 10 ans en exil en Union soviétique, qui était acquis aux idéaux communistes ce qui l’amena, après son retour en Pologne, à s’engager en faveur du pouvoir prosoviétique. En 1968 lors des événements, il émigra au Canada alors qu’Irena, qui avait perdu toute sa famille dans des circonstances atroces pendant la Shoah, s’établit à Rome. Elle seule revint en Pologne où elle se fit passer pour une poétesse italienne arrivée par amour du pays, reniant de ce fait son identité juive.
Pour rendre justice aux souffrances endurées
Ces trajectoires hors du commun, Janka les a découvertes après le décès de ses parents, au fil de recherches compliquées qui l’ont conduite en particulier en Palestine, en Roumanie, en Allemagne, en Italie, ses parents lui ayant tu la plupart des éléments de leur histoire. « Tout est parti d’un livre consacré à ma mère et resté en librairie seulement deux mois, l’ami de celle-ci au temps de la guerre l’ayant fait interdire. J’ai voulu faire la lumière sur sa vie mais aussi, pour rendre justice à son propre passé et à ses souffrances, sur celle de mon père que je savais tout sauf banale également ». Après sa captivité à Lviv en Sibérie puis en Ouzbékistan, Ignacy fut journaliste et homme de télévision, il travailla à l’Unesco et fut envoyé en mission en Afrique. Irena exerça elle aussi comme journaliste après la guerre. Doit-on s’étonner alors que Janka soit journaliste et productrice de télévision ?
Aujourd’hui, elle navigue depuis 14 ans entre Genève, la Haute-Savoie et la Drôme, plus précisément Beaufort-sur-Gervanne.
Un travail de mémoire libératoire
La rédaction de ce livre a-t--elle difficile ? « Oui, avoue son auteure. J’avais essayé d’interroger ma mère, mais c’était un sujet tabou, elle était très abrupte et à chaque fois ce fut un fiasco. Je n’ai jamais pu avoir de vraie conversation avec elle. Avec ce départ de Varsovie je perdais mon premier avenir, celui que j’avais imaginé. Ce fut aussi l’occasion de l’éclatement de notre famille, chacun partant de son côté. Il fallait que je livre cette histoire pour qu’il en reste quelque chose. Pour moi c’était un travail de mémoire. Ce n’était pas une thérapie, mais ce fut libératoire. Ça, ça a été un bonus ! »
« Une lecture difficile à oublier » Voici ce qu’écrit, en prologue du livre, Adam Michnik, organisateur de la résistance au pouvoir totalitaire polonais dans les années 60, conseiller du syndicat Solidarnosc, emprisonné pendant 6 ans, fondateur et rédacteur en chef de la “Gazeta Wyborcza” “Adieu Varsovie”, c’est le récit des destins humains lorsque l’Histoire se déchaîne […]. C’est le tableau d’un destin juif, présenté d’une perspective juive, émouvant et douloureux. Une lecture difficile à oublier. »
“Adieu Varsovie. Quand la Pologne chassait les rescapés de la Shoah”, éditions Ampelos. 180 pages, 13 €
https://www.decitre.fr/livres/adieu-varsovie-9782356181978.html
https://www.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?SCat=0%211&Search=adieu+varsovie&sft=1&sa=0
De belles rencontres grâce à Vidéo Val de Drôme
Janka Kaempfer Louis est l’une des quatre personnes co-fondatrices de l’association Vidéos val de Drôme. Elle œuvre, aux côtés de Jacques Mouriquand dont elle est la compagne, à la préservation de la mémoire vivante de la région. Au travers de reportages auxquels elle participe parfois lors du tournage mais surtout par ses conseils en particulier en fin de montage, la réalisation étant pour elle un domaine familier puisqu’elle a réalisé de nombreux reportages pour la RTS (Télévision publique suisse).
« Cela m’a permis de connaître très bien la région et son histoire et de faire de très belles rencontres humaines », souligne-t-elle, se sentant ainsi parfaitement intégrée dans la vallée. Vidéos Val de Drôme vient du reste de passer le cap du million de vues en cinq ans d’activité de l’association. Cela représente environ 800 000 personnes, dont 80 % en France.
120 films sont proposés gratuitement au public sur le site tvvaldedrome.com.
« Une mémoire juive polonaise Guillaume Erner, producteur des Matins de France Culture dans le Crestois du 14 mai 2021 »
-
Commentaires
-
-
Un mois et demi après les élections, le parti Nowoczesna dépasse le PIS (Droit et Justice) dans les sondages (31% contre 27%). Son leader, M. Ryszard Petru est en passe de devenir l’homme le plus populaire en Pologne. Nowoczesna s’oppose vigoureusement aux nombreuses violations des lois par le PIS, défend le Tribunal Constitutionnel et la séparation des pouvoirs. Ses membres n’ont pas hésité à descendre dans la rue samedi dernier pour rejoindre la manifestation du KOD (Comité de défense de la démocratie).
Lire aussi:
-
50 000 personnes ont participé à la marche organisée par le KOD (Comité pour la défense de la démocratie) qui a eu lieu samedi 12 décembre à Varsovie. La manifestation, qui avait pour but de protester contre les derniers agissements du gouvernement, s'est déroulée dans une ambiance bon enfant.
-
"Maintenant, tout nous est permis! Le peuple ne bougera pas d'une oreille"Avez-vous un certificat de votre paroisse attestant que vous êtes un(e) catholique pratiquant(e) ? Si vous viviez en Pologne, vous pourriez en avoir besoin! Dans une affaire de garde d’enfants, par exemple, comme cela vient d’arriver à une mère de la région de Cracovie. Son avocat vient de recevoir une lettre du tribunal local exigeant la présentation d’une telle attestation pour compléter le dossier de sa cliente. C’est une première dans ce pays où le catholicisme militant progresse à grands pas depuis la victoire électorale du PIS qui affiche fièrement ses liens avec l’Eglise. Les juristes polonais sont encore sous le choc...
lire aussi:
"Pas de Pologne sans l'Eglise"
-
En un geste publique de désapprobation avec la politique menée par le parti au pouvoir, M.Maciej Jankowski rend sa médaille à l’antenne. Ce militant de la cause ouvrière, véritable légende de Solidarnosc, ancien député et ancien champion de judo, pense que PIS détruit tout ce qui a été construit en Pologne depuis 25 ans. Il le pense et il l’a dit haut et fort dans une émission de la TV polonaise.M.Jankowski a reçu sa médaille des mains du président Lech Kaczynski (mort dans la catastrophe de Smolensk) pour son travail méritoire au sein du mouvement Solidarnosc.
« Solidarnosc se battait pour la démocratie. Les temps sont en train de changer à grande vitesse et je n’ai plus envie d’avoir cette médaille à la maison.»
La médaille en question est l’une des plus hautes distinctions de l’Etat polonais.
-
lire aussi:
Le Parti au pouvoir viole la Constitution
C'est l'impasse...
Six juges pour trois places. Un vrai casse-tête! Le président du Tribunal Constitutionnel, M.Andrzej Rzeplinski a pris acte de l’élection des nouveaux juges mais insiste sur la nécessité pour le Président polonais d’assermenter les juges élus par le Parlement précédent, en exécution de la décision du 3 décembre. En attendant, les nouveaux juges se sont vu attribuer un bureau mais sans la possibilité de participer aux délibérations du Tribunal. «Dans un Etat de droit, la décision de la justice doit être exécutée sans appel. Pour moi, il est impensable que le Président ne s’y soumette pas.» -
Je le jure!
Au petit matin du 3 décembre, le Président polonais a assermenté cinq nouveaux juges au Tribunal Constitutionnel.
-
Alors que le Parlement polonais élit les nouveaux juges du Tribunal Constitutionnel, les opposants et les sympathisants manifestent devant le bâtiment. A l'intérieur, la température des débats monte en flèche.
-
George Mamloook a 31 ans, il est originaire de Syrie et vit en Pologne depuis trois ans. Il travaille comme cuisinier dans un restaurant de Poznan. Au début de ce mois, il a été brutalement agressé par trois hommes qui l’injuriaient tout en le frappant, jusqu’à ce qu’il se retrouve par terre. Il raconte: « Je suppliais les gens de m’aider mais personne n’a réagi (....). Je me souviens d’un homme en costume, il criait aux agresseurs: achevez-le.»
L’un des agresseurs de M.Mamlook a finalement été arrêté par la police mais il vient d’être libéré.
-
lire aussi: NOVEMBRE NOIR EN POLOGNE
«Nous vous appelons à entreprendre immédiatement des démarches pour empêcher un déséquilibre durable entre les pouvoirs judiciaire, législatif et exécutif.»
C’est dans ces termes que la Faculté de Droit de l’Université de Cracovie s’est adressée hier au Président polonais, Andrzej Duda. Rappelons que ce dernier a fait ses études de droit à Cracovie et continue à faire partie de la communauté universitaire de cette ville ( il est, depuis 10 ans, en congé non payé en tant que collaborateur scientifique de l’Université Jagellonne).
Pour ses anciens collègues, le projet de loi concernant le Tribunal Constitutionnel (la plus haute juridiction du pays) signé par M.Andrzej Duda le 19 novembre de cette année est incompatible avec les principes d’un Etat de droit : «Nous espérons que vous remplirez votre devoir de gardien de la Constitution et de la Pologne en tant qu’un Etat de droit démocratique.»
-
Commentaires trop violents
L’un des principaux quotidiens polonais, « Gazeta Wyborcza», a pris au début de cet automne une décision sans précédent: il ne publie plus les commentaires des lecteurs d’articles concernant les réfugiés. En voici l'explication: « En raison de l’exceptionnelle agressivité des contenus qui font la promotion de la violence, sont contraires au droit, appellent à la haine raciale, ethnique et religieuse, nous supprimons la possibilité de placer des commentaires sous les articles traitant des réfugiés».
Née dans le sillage de "Solidarnosc" à la fin des années 80, «Gazeta Wyborcza» est unanimement détestée par la droite et l’extrême-droite polonaises mais demeure néanmoins une référence pour beaucoup de Polonais et continue de bénéficier d’une très bonne audience.
-
Drôles de maths
«Des réfugiés syriens se dirigent vers la Grèce sur un petit radeau.Combien faut-il pousser à l’eau pour arriver à destination?» C’est le problème mathématiques proposé aux élèves par
un enseignant de Bialystok. Depuis - et à la suite des plaintes des parents - il s’est excusé reconnaissant un choix de sujet malheureux. -
«Laissez ma mère tranquille!»
C’est un appel du directeur du Teatr Polski à Wroclaw. La maison de la mère de Krzysztof Mieszkowski a été bombardée il y a quelques jours d’oeufs et de tomates.
C’est de cette manière que certains habitants de Wroclaw ont voulu exprimer leur opposition au spectacle qui se joue actuellement au Théâtre Polski et qu’ils jugent pornographique.Le leader du petit parti Nowoczesna (28 mandats sur 460), Ryszard Petru a lancé, quant à lui, un appel au calme: «On commence par des mots et cela se termine par des projectons d’oeufs et de tomates. Après les oeufs et les tomates arrivent les briques et ensuite, on a des gens qui marchent et qui n’entendent plus rien».
Dans un mois, soit au début de l’année 2016, Wroclaw (ancien Breslau) deviendra la capitale européenne de culture.
-
" Non à la démonisation de l’Islam": après la manifestation raciste à Wroclaw stigmatisant les réfugiés syriens, accusés de violer les femmes, les musulmans de Pologne viennent de réagir. Une marche de protestation a eu lieu hier au centre de la ville. C’est la première initiative de ce genre dans ce pays où la minuscule minorité musulmane est restée jusqu’à maintenant très discrète. Le président de Wroclaw ainsi qu’un certain nombre de catholiques et de juifs se sont associés à cette démarche. Rafal Dutkiewicz s’est dit choqué par les événements des derniers jours qu’il a qualifiés de honteux. Il a également annoncé la tenue d’un concert sur la place de La Liberté, le 10 décembre prochain, pour protester contre le racisme et la xénophobie.
-
Le Ministre des affaires étrangères, Witold Waszczykowski vient de traiter d'escroc le vice -président de la Commission Européenne. Il reproche à Frans Timmermans d'avoir accepté, lors d'une conversation téléphonique (mardi dernier), les propositions de Mme Szydlo pour ensuite revenir sur sa position et critiquer le gouvernement polonais. Venant de M.Waszczykowski, qui tient probablement ses informations de la Premiere Ministre, l'accusation n'est pas crédible: c'est le Ministre du PIS qui a accumulé le plus de gaffes depuis son entrée en fonction. Pas crédible donc, mais très offensante.
-
C'est une date importante dans le combat pour la démocratie, mené par KOD et tous les partis de l'opposition. Celui de la grande marche au centre de Varsovie. Son mot d'ordre: "Nous sommes en Europe et nous y resterons" -
Contre une loi qui méprise les femmes.
-
Je suis le Président de tous les Polonais -
Le marionnettiste, Jaroslaw Kaczynski
-
-
-
"Cherche, cherche!" -
"Nous voulons des promesses" -
-
A Varsovie, les défenseurs de la démocratie fêtent la Saint-Valentin avec le sourire devant le Palais présidentiel. -
Le Ministre polonais a protesté auprès de son homologue allemand: il estime que cette caricature - présentée dans le cadre du carnaval de Düsseldorf - méprise les Polonais et les politiciens polonais.
Le porte-parole de Angela Merkel vient de lui répondre: "En Allemagne, nous avons la liberté d'exprimer nos opinions et la la liberté artistique." -
A la demande d'une députée du parti Nowoczesna, déposée aujourd'hui,
la Commission d'éthique du Parlement s'occupera du commentaire publié sur FB par le leader du parti Kukiz 15, Pawel Kukiz. Ce dernier se dit étonné d'avoir suscité l'indignation de certains milieux.. -
Une femme battue sous la botte de Jaroslaw Kaczynski (Carnaval de Düsseldorf)
-
Devant le Palais Présidentiel à Varsovie, les membres d'Amnesty International protestent contre l'ingérence de l'Etat dans la vie privée des citoyens.
-
TV nationale, écran de contrôle
-
"Je demande une pause et le réveil du ministre député, M.Jurgiel qui se repose au fumoir. Je m'adresse particulièrement à la Première Ministre, c'est un membre de votre gouvernement." Demande d'une parlementaire du PO pendant le vote du budget. -
Alors que les défenseurs de la démocratie défilaient dans les rues des villes polonaises, samedi dernier, le président du PIS, l'homme qui tire les ficelles du pouvoir, haranguait les fidèles du père Rydzyk, le fondateur de Radio Marya. -
La Première-Ministre ne peut pas travailler tranquillement car l'opposition manifeste pendant les week-ends sous la Chancellerie.... -
Pour son dernier programme à la TV publique, le rédacteur en chef de Newsweek.pl, Tomasz Lis aura ce soir des invités prestigieux: Lech Walesa et Bronislaw Komorowski, tous deux anciens Présidents de la Pologne.
Tomasz Lis a été l'un des premiers licenciés de la TV lorsque PIS a commencé à transformer les médias publics en médias pro-gouvernementaux.
-
Que pense le parlementaire du PIS des marches d'hier?
"Elles témoignent du fait que la démocratie se porte bien car tout un chacun peut sortir par temps froid et sautiller." -
-
Au lieu de Budapest sur la Vistule, je vous propose Athènes... ça, c'est sûr.
-
-
Verhofstadt demande à Szydlo: Enfin, c'est oui ou c'est non? Ca, je peux le comprendre en polonais
-
-
Licenciée: après 30 ans de télévision, Ewa Godlewska-Jeneralska, éditrice du principal programme d’informations de TVP 2, vient à son tour d’être mise à la porte. «J’ai accepté le licenciement sans regrets. Si la direction a estimé que je ne faisais plus l’affaire, c’est que je suis en ordre.»
-
- La sauvegarde, tu la fais sur le disque externe ou sur cloud?
- Chez les flics
-
L’agence a abaissé vendredi la note de la dette de la Pologne, estimant que des lois adoptées sous l’impulsion du gouvernement conservateur avaient conduit à un affaiblissement des institutions clés. La nouvelle note est accompagnée d'une perspective négative ce qui veut dire qu'une nouvelle baisse dans les prochains 24 mois n'est pas exclue. Cette annonce a eu un effet immédiat sur la monnaie polonaise.
-
Tu as ce qu'il faut pour devenir un bon politicien
-
Beata Tadla, encore une journaliste licenciée dans le cadre de la grande purge de la TVP. La nouvelle cheffe du principal programme d'information "Wiadomosci", Marzena Paczuska se révèle d'une grande efficacité: en moins d'une semaine, elle a mis dehors la majorité des membres de la rédaction. Ils étaient 13, il n'en reste plus que 5...On se croirait dans un roman d'Agatha Christie.
-
Elle délire tellement que je ne sais pas comment le signer -
Après 25 ans de télévision, le présentateur du principal journal d'information de la TVP, Piotr Krasko est éliminé des grilles du programme. Il quitte la TV, en remerciant son public et son équipe "pour toutes ces années extraordinaires".
-
Le ministre de la Culture, Piotr Glinski
vient d'affirmer dans une interview radiophonique (Radio Zet) que la Pologne n'avait pas encore réglé tous ses comptes historiques avec l'Allemagne, pays qui a détruit la Pologne. Les Allemands ont donc moins le droit de critiquer la situation polonaise.
-
Le Ministère de la Justice polonais vient de réduire drastiquement le nombre de journaux auxquels les tribunaux ont le droit de s’abonner. De 322, il passe à 146 (dont 140 juridiques). Parmi les publications bannies, il y a "Gazeta Wyborcza", "Newsweek" et "Polityka", trois journaux formateurs d’opinion peu appréciés par le PIS. En revanche le journal du père Rydzyk (le fondateur de Radio Maryja) n’a pas été touché par cette mesure.
-
Le gouvernement polonais agit dans le style de Poutine constate le président du Parlement Européen. Martin Schulz considère que pour «toute l’UE, de la gauche à la droite, cette politique est en contradiction avec les valeurs fondamentales européennes».
Un avis partagé par la commissaire de l’UE chargée de la justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté, Viviane Reding, qui compare la politique polonaise à la politique russe: «C’est une logique de Poutine, de Orban et de Kaczynski.» (source:«Frankfurter Allgemeine Zeitung»)
-
Les habitants de la capitale culturelle de l'Europe 2016 aiment la démocratie -
A Torun, les manifestants chantent l'hymne européen, "L'Ode à la joie".
Les Polonais sortent à nouveau dans la rue aujourd'hui. Ils protestent contre la mainmise du pouvoir sur les médias publics. Ces derniers deviennent nationaux, c'est-à-dire gouvernementaux. Tous les rédacteurs en chef ont déjà été remerciés et remplacés par les fidèles de Jaroslaw Kaczynski. Des manifestions sont organisées dans 20 villes polonaises.
-
«Si nous regardons nos parcours de vie, nous voyons que le chef du parti polonais au pouvoir et moi, nous sommes des combattants pour la liberté. Nous sommes donc des vieux compagnons. C'est la raison pour laquelle je me réjouis d'avoir pu rendre visite à mon collègue.» C'est ainsi que Victor Orban a commenté sa récente visite en Pologne. -
Le Président polonais, Andrzej Duda a signé aujourd'hui la nouvelle loi Radio-TV. Pour la première fois depuis la chute du communisme dans ce pays, les responsables des médias publics seront nommés par le gouvernement (en occurrence le Ministre du Trésor). C'est un jour noir pour la liberté de la presse en Pologne..
-
Patriotes polonais
-
Christine, tu te souviens sur quelle chaîne il y avait "l'Europe Libre"?
-
La trêve des fêtes est terminée. Les défenseurs de la démocratie
annoncent deux nouvelles manifestations. La première, «Pour la défense de la liberté de parole», aura lieu ce samedi 9 janvier à Varsovie, à Cracovie (devant Radio Cracovie), à Wroclaw, Konin, Katowice et Opole. La seconde à Varsovie, le mardi 12 janvier, «Pour la défense de l'indépendance" du Tribunal Constitutionnel.. -
Dans une interview donnée au quotidien allemand «Bild", le Ministre des Affaires étrangères polonais explique que «le gouvernement précédent réalisait un programme de gauche. Comme si le monde, selon le modèle marxiste, ne devait se développer que dans une seule direction, vers un nouveau mélange de cultures et de races, un monde constitué de cyclistes et de végétariens qui s'approvisionnent uniquement aux sources d'énergie renouvelable et luttent contre toute expression religieuse. Cela a peu à voir avec les valeurs traditionnelles polonaises.» Quant à la politique du gouvernement actuel vue par M.Waszczykowski, elle a le mérite de la simplicité: «Nous voulons guérir notre pays de ses maladies afin qu›il redevienne sain.» Les Polonais se savaient-ils malades?
-
"La nouvelle loi Radio-TV acceptée par PIS éloigne la Pologne de l'Europe et la pousse de plus en plus vers l'Est» a affirmé aujourd'hui l'ex premier ministre de la Belgique (1999-2008). Guy Verhofstadt est chef du groupe des libéraux au Parlement Européen et observe l'évolution de la situation en Pologne depuis plusieurs mois. En décembre, il a déjà critiqué la loi qui paralyse le Tribunal Constitutionnel. Maintenant, il défend les médias publics polonais et estime qu'«il est clair que Kaczynski n'a rien compris de l'histoire de la Pologne et de l'Europe.» -
Animée d’un esprit de Noël tel que le conçoit son parti, la première ministre de Pologne s’est encore employée à dénigrer à l’antenne ceux de ses compatriotes qui défendent la démocratie. «Je le repète, ils protègent leurs propres privilèges et leurs intérêts. (...) Les manifestations dans les rues de nombreuses villes de Pologne, c’est le combat contre les valeurs qui pour la Pologne et les Polonais sont importantes et qui résultent de l’enseignement social de l’Eglise, les valeurs du christianisme qui ont servi de fondement à la construction de l’Europe.» M.Kaczynski a déjà offensé toutes les personnes qui ne pensent pas comme lui en les traitant de «Polonais de la pire sorte", de «communistes» et de «voleurs». On se demande maintenant ce que va dire M.Duda, «le Président de tous les Polonais», comme il aime à se définir. Il doit certainement préparer son discours de Nouvel An et on l’imagine cherchant désespérément une formule originale pour en rajouter un peu. A moins que l’esprit de Noël, le vrai, ne lui inspire une autre direction. On peut toujours rêver. C'est Noël...
-
Ce jeudi 24 décembre, à 3h45 du matin, les sénateurs polonais, dans un état de somnolence avancée, ont accepté la nouvelle loi sur le Tribunal Correctionnel. Le débat a duré neuf heures et le texte a été voté sans aucune correction.
-
Pendant la manifestation du PIS, dimanche dernier, une pancarte antisémite a attiré l’attention des observateurs.Voici son texte: «Nous exigeons du gouvernement la liquidation de la maçonnerie juive en Pologne. Ils sont une menace pour les Polonais."Pratiquement pas relayée par les médias polonais,elle a soulevé une tempête de protestations sur Facebook et des réactions de la part de l’ambassade d’Israël en Pologne, notamment.Lire aussi:
"Pas de Pologne sans l'Eglise"
-
La première ministreMme Szydlo n’a pas aimé la récente critique du président du Parlement européen.M.Martin Schulz avait déclaré: «Les événements en Pologne ont les caractéristiques d’un coup d’Etat. C’est dramatique». Elle a donc réclamé des excuses au nom de la Pologne. Mais des excuses, il n’y en aura pas. M.Schulz vient de commenter sa position. Il n’a pas critiqué la Pologne mais «les moyens employés par le gouvernement polonais, ce qui est différent». Les Polonais qui s'opposent à la politique du PIS partagent son point de vue.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog